Visiones contradictorias ?

Hay algo que no entiendo...
Lean los cuatro primeros titulares de tres diarios argentinos y uno de Brasil sobre el acuerdo entre Argentina y Brasil y comparenlos con el de Clarin...
O bien Clarin sabe algo que los otros no, o bien Clarin miente y los otros no.


Se fortalecen las reservas
Argentina y Brasil acordaron un "swap" de monedas
http://www.elargentino.com/

Acuerdo para fortalecer las reservas
Argentina y Brasil acordaron un swap de monedas por 1500 millones de dólares
http://www.pagina12.com.ar/diario/ultimas/index-2009-05-08.html


Swap. Además, la Argentina y Brasil acordaron un swap de monedas por 1.500 millones de dólares con la finalidad de reforzar la posición de reservas de cada país.
La operación es de similar estilo a la suscripta por la Argentina con la República Popular de China y la firmada por la Reserva Federal de los Estados Unidos (FED) con otros 15 países, entre ellos Brasil.
Este swap de monedas es de carácter preventivo y le permitirá a cada país tener disponible un crédito en reales o en pesos por el equivalente a 1.500 millones de dólares, con un plazo de 3 años.
http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1125857


Brasil e Argentina firmam acordo para criar Banco do Sul
O encontro também serviu para que a Argentina e Brasil fechassem um acordo para a elaboração de um sistema de reforço de suas reservas em moeda estrangeira diante da crise global. ...
... Os ministros também anunciaram um acordo pelo qual Brasil e Argentina farão uma troca de divisas em moeda local no valor de US$ 1,5 bilhão, por meio do qual pretendem reforçar seus sistemas monetários em caso de emergência.
http://www1.folha.uol.com.br/folha/dinheiro/ult91u562916.shtml


Por las dificultades de financiamiento, Brasil presta US$ 1.500 millones al gobierno
http://www.clarin.com/diario/2009/05/08/um/m-01914204.htm